Cómo funciona la fianza en San Diego Central Jail y Las Colinas

En el Condado de San Diego, a los hombres se les registra en San Diego Central Jail, en el centro, y a las mujeres en Las Colinas Detention and Reentry Facility, en Santee; tanto hombres como mujeres también pueden ser registrados en el Vista Detention Facility, en el norte del condado. La fianza se calcula durante el registro. Según la Oficina del Sheriff, las fianzas de agente deben entregarse en persona en una oficina de información de custodia, y puede ser en cualquier centro de detención del Sheriff, no solo en la cárcel donde está la persona.

Abajo le explicamos cómo funciona el proceso, dónde buscar a alguien y qué tener listo.

Dónde se registra a los arrestados en el Condado de San Diego

El Plan de Información Pública de la Oficina del Sheriff explica a dónde van los arrestados:

• A los hombres se les registra en San Diego Central Jail, 1173 Front Street, en el centro de San Diego, o en el Vista Detention Facility.
• A las mujeres se les registra en Las Colinas Detention and Reentry Facility, 451 Riverview Parkway, en Santee, o en el Vista Detention Facility.
• Para las personas arrestadas no binarias, el plan dice que el oficial que hace el arresto les pregunta si prefieren un centro de hombres o de mujeres.
• Normalmente no se aceptan registros directos del arresto en las demás cárceles del condado.

El Sheriff describe Central Jail como el principal punto de ingreso para hombres en el condado, y Las Colinas como el principal punto de ingreso para mujeres. En Central Jail hay personas recién registradas y personas que esperan la lectura de cargos.

Cómo se fija la fianza

La Oficina del Sheriff dice que la fianza se calcula durante el registro y que la mayoría de las personas bajo custodia califican para fianza. Por lo general, el monto sale de la tabla de fianzas del condado de la Corte Superior de San Diego, o de la orden de arresto si el arresto fue por una orden. Algunos cargos deben pasar ante un juez antes de la liberación, y un juez puede cambiar la fianza en la lectura de cargos.

La persona bajo custodia también tiene acceso al teléfono para arreglar su fianza. El Plan de Información Pública señala que la ley permite llamadas, incluida una a un agente de fianzas y otra a un familiar u otro contacto personal.

Cómo buscar a alguien: Who's In Jail

La búsqueda en línea del Sheriff se llama Who's In Jail. Se busca por apellido y nombre, con al menos dos letras en cada uno. Según el Sheriff, puede mostrar el lugar de alojamiento, los cargos, la próxima fecha de corte y una fecha estimada de liberación, si se conoce.

Algunas cosas a tener en cuenta:

• La página dice que las fechas de liberación que aparecen podrían no ser exactas en este momento porque los registros se están recalculando.
• El sitio se desconecta por mantenimiento todos los miércoles al mediodía, normalmente por unos 30 minutos.
• Anote el número de registro. El Sheriff dice que buscar por número de registro es la forma más confiable de volver a encontrar a alguien.

Si la persona todavía no aparece, puede que siga en proceso de registro. Nuestra guía para encontrar a alguien en la cárcel en el Sur de California explica qué intentar después.

Cómo depositar una fianza de agente

Así funciona por lo general cuando acude a un agente de fianzas:

1. Consiga los datos. Nombre completo, número de registro, centro y monto de la fianza.
2. Firme con un agente de fianzas con licencia. La prima suele ser el 10% del monto de la fianza, según las tarifas registradas ante el Departamento de Seguros de California, y hay planes de pago disponibles.
3. El agente entrega la fianza. La Oficina del Sheriff dice que las fianzas de agente deben entregarse en persona en una oficina de información de custodia, que puede estar en cualquier centro de detención del Sheriff del Condado de San Diego.
4. La cárcel procesa la liberación. El personal compara la fianza con el registro de la cárcel y luego empieza la liberación.

Como las fianzas se pueden entregar en la oficina de información de custodia de cualquier centro, a una persona detenida en Santee se le puede sacar con fianza a través de una oficina en otra parte del condado. Su agente se encarga de ese paso.

La lista de agentes de fianzas del Sheriff

La Oficina del Sheriff publica una Lista de Agencias de Fianzas en todos los centros de detención del condado y en su página de información sobre las cárceles. Incluye a las agencias con licencia en orden alfabético, con su ciudad y número de teléfono. La Oficina del Sheriff aclara que no recomienda a ninguna agencia de fianzas.

Sea cual sea el agente que elija, pídale su número de licencia de fianzas de California y verifíquelo con el Departamento de Seguros de California antes de firmar. La Oficina del Sheriff también publica consejos para evitar estafas de agentes de fianzas.

Oficinas de información de custodia y números de teléfono

Para preguntas que no se resuelven en línea, el Plan de Información Pública actual del Sheriff indica llamar a la línea principal de las oficinas de información de custodia al (619) 409-5000 y seleccionar el centro. Ese mismo número aparece para Las Colinas en el directorio de centros del Sheriff.

Las oficinas de información de custodia también reciben depósitos en efectivo para la cuenta de un detenido. El plan dice que cada centro los recibe de 8 a.m. a 10 a.m., y no acepta un depósito que haría que el saldo pase de $500.

Qué puede retrasar la liberación

• El registro no ha terminado. No se puede depositar la fianza hasta que se conozca el monto.
• Retenciones u órdenes de arresto. Una retención de otro caso o de otra agencia puede mantener a alguien bajo custodia aun después de depositar la fianza por el cargo nuevo.
• Errores en la fianza. Los nombres y los números de registro deben coincidir exactamente.
• Cargos que necesitan a un juez. La ley de California generalmente exige una lectura de cargos pronta para las personas bajo custodia, dentro de un plazo legal corto que no cuenta domingos ni días festivos. El plan del Sheriff dice que cualquier persona a quien no se le lean los cargos en ese plazo será liberada sin más demora.

La Oficina del Sheriff dice que los horarios y lugares de liberación varían según el centro. Llame a la línea de información de custodia si necesita saber dónde recoger a alguien.

Visitas mientras espera

Si la persona sigue bajo custodia, el plan del Sheriff dice que las visitas deben programarse con 24 horas de anticipación, ya sea llamando a la oficina de información de custodia del centro o con eVisit en el sitio Who's In Jail. No se aceptan visitas sin cita. Las visitas sociales normalmente son sin contacto, excepto en Las Colinas, que permite visitas de contacto. También hay videovisitas a través de SMART Communications con registro previo.

Para más información sobre la fianza en todo el condado, vea nuestra página de fianzas en el Condado de San Diego.

Este artículo es información general, no asesoría legal. Si tiene preguntas sobre su caso, hable con un abogado defensor penal.

¿Necesita ayuda ahora?

Los agentes con licencia de OnCall Bail Bonds contestan 24/7 en inglés y español, y puede firmar desde su teléfono. Llame a nuestra línea del Condado de San Diego al (619) 367-2350 o inicie su fianza en línea.